Tercüme Çeşitleri

Tercüme hizmetleri, birbirinden farklı alanlarda sunulmaktadır. Bu noktada günümüzde birçok tercüme çeşidi olduğundan bahsedebiliriz. En çok talep gören tercüme çeşitlerinden genel olarak aşağıdaki gibi bahsedebiliriz.
Yazılı Tercüme
Günlük yazışmalar, haber ve gazete çevirileri gibi resmi öneme haiz olmayan önemli belgelerin yazılı olarak tercüme edilmesini ifade eden hizmetlerdir. Hata ve eksikliğin yapılması durumunda ciddi problemler doğuracak bu tercüme çeşidinde dikkat en önemli unsurlardan bir tanesidir.
Sözlü Tercüme
Simültane ve ardıl olmak üzere 2 çeşidi olan sözlü tercümede temel amaç konuşan kişinin ifadelerini karşı tarafa aktarmaktır. Simültane çeviride genellikle bir kabinin içindeki tercüman konuşmaları bir kitleye aktarırken ardıl tercümede konuşmacı kısa kısa konuştuktan sonra tercüman ifadeleri çevirir. Bu tür çevirilerde tercümanın konuşma becerilerinin çok gelişmiş olması gerekir.
Yeminli Tercüme
Yazılı tercüme türlerinden bir tanesi olan ve insanların özellikle resmi belgeler için talep ettiği yeminli tercüme hizmetlerini Acil Tercüme kalitesi ile yaşamaya ne dersiniz?
Yeminli tercüme en klasik tabiri ile yeminli tercüman olmaya yeterli bir çevirmenin bağlı olduğu noter huzurunda doğru ve eksiksiz tercüme gerçekleştireceğine dair yemin etmesinden sonra ortaya koyduğu çeviri hizmetleridir. Evlilik cüzdanı, nüfus kâğıdı, diploma ve sürücü belgesi gibi resmi niteliğe sahip belgeler için talep edilen bu hizmeti Acil Tercüme ayrıcalığı ile alabilirsiniz. Üstelik yeminli tercümanlarımızın hemen hemen her dilde size hizmet sunabiliyor olması elde edeceğiniz avantajların başında geliyor.
Yılların deneyimi ile müşterilerine en başarılı hizmetleri sunmayı hedefleyen Acil Tercüme; talebiniz olan her hizmeti başarı ile sunmanın gururunu yaşar. Tercüme alanında hatasız ve maksimum verimlilik sağlayan hizmetlerimiz her geçen gün boyut değiştirirken müşterilerimizin de büyümesine ciddi derecede katkı sağlamaya devam eder.
Profesyonel Tercüme Hizmetleri
En kaliteli, güvenilir ve profesyonel tercüme hizmetlerinden faydalanmak için doğru adrestesiniz. Acil Tercüme, sizler için kaliteli ve güvenilir tercüme hizmetlerini sunmaktadır. Bu noktada yapmanız gereken tek şey Acil Tercüme’nin kalitesinden ve profesyonelliğinden yararlanmak olacaktır. Bunun için hemen harekete geçebilir ve Acil Tercüme ile iletişim kurabilirsiniz.
 

Kaynak: